• опубліковано 2022-05-06
  • Російський реактивний снаряд від системи залпового вогню «Смерч» (UA/ENG)

    РОСІЙСЬКИЙ РЕАКТИВНИЙ СНАРЯД ВІД СИСТЕМИ ЗАЛПОВОГО ВОГНЮ «СМЕРЧ».

    Цей снаряд, серед десятків інших, був випущений з території Російської Федерації ввечері 3 вересня 2014 року по розташуванню українських військ в районі с. Дмитрівка та Побєда Новоайдарського району Луганської області. Був привезений до Києва пошуковою групою Національного військово-історичного музею України у грудні 2014 року.

    Такий реактивний снаряд містить 72 оскалково-фугасних елементи (міни) масою в 1,76 кг кожний. Дальність стрільби РСЗВ «Смерч» - від 20 до 70 кілометрів. Зараз з реактивних систем залпового вогню БМ-30 «Смерч» рашисти обстрілюють Миколаїв, Харків, Маріуполь та інші українські міста.

     

    RUSSIAN 300 MM MISSILE OF THE MULTIPLE ROCKET LAUNCHER BM-30 SMERCH

    This missile among dozens of others, was launced from the territory of the Russian Federation on evening of September 3, 2014. It’s target was the location of Ukrainian troops near Dmytrivka and Pobieda villagees, Novoaidar district, Luhansk region. The missile was brought to Kyiv by the search team of the National Museum of Military History of Ukraine in December 2014.

    Such a missile contains 72 explosive elements (mines) weighing 1.76 kg each. Range of firing MRL "Smerch" is 20 - 70 kilometers. Currently Russian occupiers are shelling Mykolayiv, Kharkiv, Mariupol and other Ukrainian cities with BM-30"Smerch" multiple rocket launchers.